Wednesday, November 18th 2026   |

Teyku

By RABBI JOSEPH H. PROUSER

Many Talmudic disputes conclude with “Teyku”– indicating that the question being debated is left unresolved.  “Teyku” is understood to be a shortened form of “Teykum” – meaning, “Let it stand.”  There is no clear “winner” in such a debate… differing approaches and answers retain equal validity. 

A folk etymology for “Teyku” asserts that its four letters (tav-yod-kuf-vav) are in fact an acronym, standing for Tishbi Yitaretz Kushiyot U-ba’ayot – “The Tishbite (Elijah the Prophet – see I Kings 17:1) will resolve such conflicts and debates.”  That is, the question will remain open until Elijah comes to announce the arrival of the Messiah! At that time of Redemption, he will render an authoritative decision, settling the longstanding debate.

In a wonderful example of classical Jewish sources shaping contemporary Israeli culture, in Modern Hebrew “Teyku” indicates a tie score – as in a soccer match.  The contest remains unresolved!

“Teyku” affirms that there are more important things than winning a debate, a dispute, a contest… or an election!  Sixteenth century French essayist Michel de Montaigne may have defined “Teyku” best:

“I put forward formless and unresolved notions, as do those who publish doubtful questions to debate in the schools, not to establish the truth but to seek it.”

Living patiently with differing perspectives can be redemptive.

If you can stand it.

Rabbi Joseph H. Prouser is the rabbi of Temple Emanuel of North Jersey and the editor of “Masorti: The New Journal of Conservative Judaism.”

Share Button